Configurações de Registro e Rastreio

Utilize essa página para visualizar e configurar as definições de registro e rastreio para o servidor.

Configurações suportadas: Essa página só pode ser acessada quando o servidor está configurado para usar o modo de log e de rastreio básico.sptcfg

Para visualizar esta página do console administrativo, clique em Resolução de Problemas > Logs e Rastreio > server_name.

Nota: É possível configurar o rastreio a partir do console MVS utilizando o comando modify.

Nota: Esse tópico faz referência a um ou mais arquivos de log do servidor de aplicativos. Como uma alternativa recomendada, é possível configurar o servidor para usar a infraestrutura de log e de rastreio de High Performance Extensible Logging (HPEL) em vez de usar os arquivos SystemOut.log, SystemErr.log, trace.log e activity.log em sistemas distribuídos e IBM® i. Também é possível usar HPEL junto com os recursos de criação de log nativos do z/OS. Se estiver usando o HPEL, é possível acessar todas as informações de log e de rastreio usando a ferramenta de linha de comandos do LogViewer a partir do diretório bin do perfil do servidor. Consulte as informações sobre como usar HPEL para solucionar problemas de aplicativos para obter informações adicionais sobre como usar HPEL.

Alternar para o Modo HPEL

Use o botão Alternar para o Modo de HPEL para alterar o modo de log e de rastreio do servidor para HPEL.

Nota: Para alternar o servidor para o modo de log e de rastreio, é necessário que o servidor seja reiniciado.

Rastreio de Diagnóstico

As definições de configuração de rastreio de diagnóstico para um processo de servidor determinam o estado de rastreio inicial para um processo de servidor. As definições de configuração são lidas na inicialização do servidor e utilizadas para configurar o serviço de rastreio. Você também pode alterar muitas das propriedades ou definições do serviço de rastreio durante a execução do processo de servidor.

Registros da JVM (Java Virtual Machine)

Os logs de JVM são criados redirecionando os fluxos System.out e System.err da JVM para arquivos de log independentes. WebSphere Application Server grava mensagens formatadas no fluxo System.out. Além disso, os aplicativos e outros códigos podem gravar nesses fluxos utilizando os métodos print() e println() definidos pelos fluxos.

Logs do Processo

Os processos do WebSphere Application Server contêm dois fluxos de saída acessíveis para código nativo em execução no processo. Esses fluxos são stdout e stderr. O código nativo, incluindo as JVMs (Java virtual machines), podem gravar dados nesses fluxos de processo. Além disso, os fluxos System.out e System.err fornecidos pela JVM também podem ser configurados para gravar seus dados nesses fluxos.

Registros do IBM Service

O log de serviço IBM contém mensagens do WebSphere Application Server que são gravadas no fluxo System.out e algumas mensagens especiais que contêm informações de serviço estendido que, normalmente, não são de interesse, mas podem ser importantes ao analisar problemas. Existe um registro de serviço para todas as JVMs do WebSphere Application Server em um nó, incluindo todos os servidores de aplicativos.

Alterar Detalhes do Nível de Registro

Digite um nível de detalhe do registro que especifica os componentes, os pacotes ou os grupos para rastreio. A cadeia de nível de detalhe do registro deve corresponder à gramática específica descrita neste tópico. É possível digitar a cadeia de nível de detalhe do registro diretamente ou gerá-la utilizando a interface de rastreio gráfica.

Criação de Log de Acesso NCSA e de Erro HTTP

A página de criação de log de acesso NCSA e de erro HTTP permite definir as configurações de log para o servidor HTTP.

Modo de Rastreio e Log de Mudanças

Especifica alternar entre a criação de log do modo HPEL ou do modo Básico.

Nota: Para alternar o servidor para o modo de log e de rastreio, é necessário que o servidor seja reiniciado.

Nome do arquivo: utrb_logtrace.html