Archivio dati [Impostazioni] L'archivio persistente per i messaggi e gli altri stati gestiti mediante il motore di messaggistica.
Archivio file [Impostazioni] L'archivio persistente per i messaggi e gli altri stati gestiti mediante il motore di messaggistica.
Argomenti [Raccolta] I topic sono definiti gerarchicamente all'interno degli spazi topic. Per visualizzare dei ruoli di accesso del topic, selezionare il topic dall'elenco gerarchico dei topic di seguito riportato.
Argomenti [Raccolta] I topic che sono stati sottoscritti da questo motore di messaggistica remoto.
Argomento [Impostazioni] Questo pannello visualizza le assegnazioni del tipo ruolo per un topic. È possibile utilizzare questo pannello per aggiungere nuove assegnazioni e modificare o rimuovere assegnazioni esistenti.
Associazione argomenti [Impostazioni] L'associazione tra un argomento sul SIB e una coda flussi e il punto sottoscrizione fornito da un broker IBM MQ.
Associazione argomenti [Raccolta] L'associazione tra un argomento sul SIB e una coda flussi e il punto sottoscrizione fornito da un broker IBM MQ.
Bus [Impostazioni] Un SIB (service integration bus/bus di integrazione servizi) supporta le applicazioni mediante architetture basate sui messaggi e orientate ai servizi. Un bus è un gruppo di server e cluster interconnessi che sono stati aggiunti come membri del bus. Le applicazioni si collegano ad un bus su uno dei motori di messaggistica associati con i suoi membri bus.
Bus [Raccolta] Un SIB (service integration bus/bus di integrazione servizi) supporta le applicazioni mediante architetture basate sui messaggi e orientate ai servizi. Un bus è un gruppo di server e cluster interconnessi che sono stati aggiunti come membri del bus. Le applicazioni si collegano ad un bus su uno dei motori di messaggistica associati con i suoi membri bus.
Bus esterno [Impostazioni] Questo pannello mostra le assegnazioni del tipo ruolo per i bus esterni selezionati.
Canale in entrata JFAP [Impostazioni] Un canale che può essere utilizzato insieme al canale TCP - o altri canali che supportano la stessa interfaccia di applicazione per accettare le connessioni in entrata per un motore di messaggistica WebSphere SIB( Service integration bus).
Canale in entrata MQFAP [Impostazioni] del link IBM MQ Un canale che può essere utilizzato insieme al canale TCP o ad altri canali entro i confini del supporto IBM MQ per facilitare le comunicazioni tra un SIB (Service integration bus) WebSphere e un IBM MQ client o un gestore code.
Canale mittente link IBM MQ [Impostazioni] In questo riquadro viene visualizzato il canale mittente che invia i messaggi al gestore code del gateway. Il canale mittente comunica con un canale ricevitore di IBM MQ
sul gestore code gateway e converte i messaggi del service integration
bus in messaggi in formato MQ.Il canale che invia i messaggi al gestore code del gateway. Il canale mittente comunica con un canale ricevente IBM MQ
sul gestore code del gateway e converte i messaggi SIB
in messaggi in formato MQ.
Canale mittente link IBM MQ [Raccolta] In questo riquadro viene visualizzato il canale mittente che invia i messaggi al gestore code del gateway. Il canale mittente comunica con un canale ricevitore di IBM MQ
sul gestore code gateway e converte i messaggi del service integration
bus in messaggi in formato MQ.Il canale che invia i messaggi al gestore code del gateway. Il canale mittente comunica con un canale ricevente IBM MQ
sul gestore code del gateway e converte i messaggi SIB
in messaggi in formato MQ.
Canale ricevente del collegamento IBM MQ [Impostazioni] Il canale ricevente che riceve i messaggi dal gestore code IBM MQ del gateway. Il canale destinatario comunica con un canale del mittente di IBM MQ sul gestore code del gateway e converte i messaggi in formato MQ in messaggi SIB (service integration bus/bus di integrazione servizi).
Canale ricevente del collegamento IBM MQ [Raccolta] Il canale ricevente che riceve i messaggi dal gestore code IBM MQ del gateway. Il canale destinatario comunica con un canale del mittente di IBM MQ sul gestore code del gateway e converte i messaggi in formato MQ in messaggi SIB (service integration bus/bus di integrazione servizi).
Collegamenti SIB (Service Integration Bus) [Impostazioni] Questo riquadro riporta i link tra questo motore di messaggistica e i motori di messaggistica nei service integration bus esterni.I link tra questo motore di messaggistica e i motori di messaggistica nei SIB (Service integration bus) esterni.
Collegamenti SIB (Service Integration Bus) [Raccolta] Questo riquadro riporta i link tra questo motore di messaggistica e i motori di messaggistica nei service integration bus esterni.I link tra questo motore di messaggistica e i motori di messaggistica nei SIB (Service integration bus) esterni.
Collegamenti IBM MQ [Raccolta] Il link IBM MQ collega il motore di messaggistica come un gestore code a IBM MQ,
fornendo in questo modo un bridge tra il bus e una reteIBM MQ.Un link tra il motore di messaggistica e una rete IBM MQ. Il link IBM MQ connette il motore di messaggistica come un gestore code a IBM MQ fornendo un bridge tra il bus e una rete IBM MQ.
Collegamenti client IBM MQ [Raccolta] Un link di IBM MQ client presenta il motore di messaggistica e conseguentemente il bus, come un gestore code IBM MQ a cui possono collegarsi IBM MQ client. Questo comportamento abilita i client JMS WebSphere Application Server Versione 5 ad utilizzare le risorse di messaggistica sul bus.
Connessioni al bus esterno [Impostazioni] Una connessione del bus esterno consente la comunicazione con un altro bus. Il bus esterno può rappresentare un altro SIB (Service integration bus), un'istanza IBM MQ o una connessione indiretta ad un altro bus esterno.
Connessioni al bus esterno [Raccolta] Una connessione del bus esterno consente la comunicazione con un altro bus. Il bus esterno può rappresentare un altro SIB (Service integration bus), un'istanza IBM MQ o una connessione indiretta ad un altro bus esterno.
Destinazioni [Raccolta] Una destinazione bus viene definita su un SIB (Service Integration Bus) e ospitata da uno o più percorsi nel bus. Le applicazioni possono allegare la destinazione come procedure, consumer o entrambi per scambiare messaggi.
Destinazioni ruoli
di accesso [Raccolta] Questo pannello visualizza un elenco di tutte le destinazioni conosciute dal bus: alias, destinazioni esterne, porte, code, prefissi di destinazioni temporanee, spazi topic e servizi web.
Flussi in entrata trasmettitore link noto [Raccolta] In questo riquadro sono riportati i flussi di messaggi in entrata dalle applicazioni di messaggistica connesse al motore di messaggistica remoto e che producono messaggi su questo trasmettitore del canale mittente del link IBM MQ. I flussi di messaggi in entrata dalle applicazioni di messaggistica connesse al motore di messaggistica remoto che stanno producendo messaggi per questo trasmettitore del canale trasmittente del link IBM MQ.
Flussi ricevitore collegamento [Raccolta] In questo riquadro sono riportati i flussi dei messaggi in entrata dalle applicazioni di messaggistica sul bus esterno per il ricevitore del link. I flussi di messaggi in entrata dalle applicazioni di messaggistica sul bus esterno per il destinatario del link.
Flussi trasmettitore collegamento [Raccolta] In questo riquadro sono riportati i flussi di messaggi in uscita, in base alla QoS (quality of service), per il trasmettitore del link.I flussi di messaggi in uscita mediante una QoS (quality of service) per il trasmettitore di link.
Link IBM MQ [Impostazioni] Il link IBM MQ
collega il motore di messaggistica come un gestore code a IBM MQ,
fornendo in questo modo un bridge tra il bus e una rete IBM MQ. Un link tra il motore di messaggistica e una rete IBM MQ. Il link IBM MQ connette il motore di messaggistica come un gestore code a IBM MQ fornendo un bridge tra il bus e una rete IBM MQ.
Link client IBM MQ [Impostazioni] Un link di IBM MQ client presenta il motore di messaggistica e conseguentemente il bus, come un gestore code IBM MQ a cui possono collegarsi IBM MQ client. Questo comportamento abilita i client JMS WebSphere Application Server Versione 5 ad utilizzare le risorse di messaggistica sul bus.
Manutenzione politica del motore di messaggistica [Raccolta] Questo pannello mostra tutte le politiche del motore di messaggistica per questo cluster e le relative impostazioni correnti, ossia, le impostazioni che determinano la funzionalità del motore di messaggistica. Questo elenco di politiche comprende
tutte le politiche del gruppo principale associate ai motori di messaggistica presenti nel cluster. Se necessario, è possibile rendere
la politica di un motore di messaggistica conforme al tipo di assistenza della politica del motore di messaggistica
attualmente selezionato. È inoltre possibile accedere alle impostazioni della politica del gruppo
principale associate, sebbene sia sconsigliato modificare tali impostazioni a meno che non si abbia
familiarità con tale operazione.
Mediazioni [Impostazioni] Una mediazione associata alla destinazione bus per eseguire l'elaborazione dei messaggi su quella destinazione.
Mediazioni [Raccolta] Una mediazione associata alla destinazione bus per eseguire l'elaborazione dei messaggi su quella destinazione.
Membri bootstrap [Raccolta] Membri bus, server e cluster che le applicazioni client possono destinare all'avvio nel bus dato.
Messaggi del flusso del trasmettitore collegamento [Raccolta] In questo riquadro sono riportati i messaggi in uscita al link del bus esterno sul flusso
trasmettitore del link. I messaggi in uscita per il link del bus esterno sul flusso del trasmettitore di link.
Messaggi in uscita [Raccolta] I flussi di messaggi in uscita da questo punto di messaggio remoto al punto di messaggio remoto individuato.
Messaggi trasmettitore canale mittente link IBM MQ [Raccolta] Questo riquadro riporta i messaggi accodati per la trasmissione sul canale mittente del link IBM MQ. I messaggi accodati per la trasmissione attraverso il canale trasmittente del link IBM MQ.
Motori di messaggistica [Impostazioni] Un motore di messaggistica è un componente, in esecuzione all'interno del server che gestisce risorse di messaggistica per un membro bus. Le applicazioni sono connesse ad un motore di messaggistica quando esse accedono ad un SIB (Service Integration Bus).
Motori di messaggistica [Raccolta] Un motore di messaggistica è un componente, in esecuzione all'interno del server che gestisce risorse di messaggistica per un membro bus. Le applicazioni sono connesse ad un motore di messaggistica quando esse accedono ad un SIB (Service Integration Bus).
Politiche del gruppo principale ridondanti [Raccolta] Questo pannello mostra tutte le politiche del
gruppo principale associate a questo cluster tramite i relativi criteri di corrispondenza, ma
non associate ad alcun motore di messaggistica presente nel suddetto cluster. Utilizzare tale riquadro per eliminare politiche ridondanti del gruppo principale indesiderate.
Prefissi di destinazione temporanea [Raccolta] Un prefisso di destinazione temporanea è una stringa definita dall'utente che viene utilizzata per creare una destinazione temporanea. Quando viene abilitata la sicurezza della messaggistica, gli utenti e i gruppi richiedono l'autorizzazione a creare messaggi e ad inviarli alle destinazioni temporanee. L'autorizzazione viene configurata nel prefisso di destinazione temporanea.
Profili broker di pubblicazione/sottoscrizione [Impostazioni] I profili utilizzati per definire le mappature topic e transazionalità per pubblicare e ricevere (mediante la sottoscrizione) i topic attraverso il bridge pubblica/sottoscrivi tra WebSphere Application Server e un broker di messaggi in una rete IBM MQ.
Profili broker di pubblicazione/sottoscrizione [Raccolta] I profili utilizzati per definire le mappature topic e transazionalità per pubblicare e ricevere (mediante la sottoscrizione) i topic attraverso il bridge pubblica/sottoscrivi tra WebSphere Application Server e un broker di messaggi in una rete IBM MQ.
Proprietà [Impostazioni] Utilizzare questa pagina per specificare una coppia nome-valore arbitraria. Il valore specificato per la coppia nome-valore è una stringa in grado di impostare proprietà di configurazione interne del sistema.
Proprietà contesto [Impostazioni] Le informazioni di contesto utilizzate per abilitare la corretta elaborazione dei messaggi. Queste informazioni si aggiungono alle informazioni sul contenuto ricavate dall'elaborazione dell'intestazione del messaggio.
Proprietà contesto [Raccolta] Le informazioni di contesto utilizzate per abilitare la corretta elaborazione dei messaggi. Queste informazioni si aggiungono alle informazioni sul contenuto ricavate dall'elaborazione dell'intestazione del messaggio.
Proprietà personalizzate [Impostazioni] Coppie nome-valore arbitrarie di dati in cui il nome è una chiave proprietà e il valore è un valore stringa che è possibile utilizzare per impostare le proprietà interne della configurazione del sistema. La definizione di una nuova proprietà consente di configurare un'impostazione disponibile nella console di gestione.
Proprietà personalizzate [Raccolta] Utilizzare questa pagina per specificare una coppia nome-valore arbitraria. Il valore specificato per la coppia nome-valore è una stringa in grado di impostare proprietà di configurazione interne del sistema.
Proprietà personalizzate [Raccolta] Utilizzare questa pagina per specificare una coppia nome-valore arbitraria. Il valore specificato per la coppia nome-valore è una stringa in grado di impostare proprietà di configurazione interne del sistema.
Punti coda IBM MQ [Impostazioni] Un punto di accodamento IBM MQ è utilizzato nell'invio e nella ricezione di messaggi da una coda IBM MQ.
Punti coda IBM MQ [Raccolta] Un punto di accodamento IBM MQ è utilizzato nell'invio e nella ricezione di messaggi da una coda IBM MQ.
Punti di accodamento remoto [Raccolta] I punti della coda remota che producono o utilizzano messaggi verso o dai punti di accodamento sui motori di messaggistica remoti.
Punti di mediazione remoti [Raccolta] I punti di mediazione remoti che producono messaggi per i punti di mediazione sui motori di messaggistica remoti.
Ricevitori collegamento [Raccolta] Un link può avere più ricevitori del link. Per le applicazioni che utilizzano la messaggistica punto a punto, esiste un ricevitore del link per ogni motore di messaggistica nel bus esterno, ovvero il bus che invia i messaggi sul link. Per le applicazioni che utilizzano la messaggistica pubblica/sottoscrivi, esiste un ricevitore del link per ogni spazio topic nel bus esterno. Il ricevitore del link funziona come una coda di ricezione in entrata per un motore di messaggistica che ha collegate delle applicazioni e che produce i messaggi sul link del service integration bus. Esiste un punto di messaggio del destinatario del link per ciascun motore di messaggistica nel bus esterno. Il destinatario del link agisce come una coda ricevente in entrata per un motore di messaggistica con le applicazioni allegate e che producono messaggi attraverso questo link SIB (Service integration bus).
Richieste messaggi [Raccolta] Un'istantanea delle richieste correnti di richiamo di messaggio dal punto di messaggio remoto.
Richieste messaggi [Raccolta] Un'istantanea delle richieste correnti di richiamo di messaggi dal punto di messaggio.
Risorse dell'applicazione per questa destinazione Questo riquadro fornisce una vista della struttura ad albero che può essere espansa di tutte le applicazioni e le risorse di messaggistica che fanno riferimento alla destinazione corrente sia direttamente che indirettamente. Vengono risolti tutti i riferimenti possibili ai link nel pannello di configurazione associato per l'oggetto di riferimento.
Risorse di messaggistica per questa applicazione Questo riquadro fornisce una vista della struttura ad albero che può essere espansa di tutti i riferimenti alle risorse di messaggistica dichiarate nei descrittori di distribuzione per l'applicazione corrente. Vengono risolti tutti i riferimenti possibili ai link nel pannello di configurazione associato per l'oggetto di riferimento.
Ruolo connettore di utenti e gruppi nel bus [Raccolta] Gli utenti nel ruolo connettore bus possono connettersi al bus per eseguire le operazione di messaggistica. Gli utenti possono avere questo ruolo o perché hanno specificamente quel ruolo o perché appartengono ad un gruppo con quel ruolo.
Server IBM MQ [Raccolta] Un server IBM MQ rappresenta un gestore code o un gruppo di condivisione code (per ).
Sottoscrizione remota [Impostazioni] La sottoscrizione che è stata effettuata da questo motore di messaggistica ad una home di sottoscrizione su un motore di messaggistica remoto.
Sottoscrizione remota [Raccolta] La sottoscrizione che è stata effettuata da questo motore di messaggistica ad una home di sottoscrizione su un motore di messaggistica remoto.
Spazi argomenti [Raccolta] I topic sono definiti gerarchicamente all'interno degli spazi topic. Per visualizzare i ruoli di accesso per un topic, selezionare prima lo spazio topic che contiene il topic da visualizzare.
Stato batch salvato del canale mittente IBM MQ [Raccolta] Lo stato salvato dei batch di messaggi per il canale trasmittente salvato per la trasmissione a IBM MQ. È possibile scegliere di eseguire il commit o il rollback di ciascun batch.
Trasmettitori canale mittente [Raccolta] Questo riquadro riporta la coda di trasmissione per un canale mittente del link IBM MQ.La coda di trasmissione per un canale trasmittente del link IBM MQ link.
Trasmettitori collegamenti [Raccolta] Un link può avere più trasmettitori del link. Per le applicazioni che utilizzano la messaggistica punto a punto, esiste un trasmettitore del link per ogni motore di messaggistica nel bus di origine. Per le applicazioni
che utilizzano la messaggistica pubblica/sottoscrivi, esiste un trasmettitore del link per ogni spazio topic nel bus di origine. Il trasmettitore del link funziona come una coda di trasmissione in cui i messaggi prodotti sono conservati prima della trasmissione sul link del service integration bus
o dal link IBM MQ al bus esterno.Per le applicazioni che utilizzano messaggistica punto a punto esiste un punto di messaggio di trasmissione del link ubicato su ciascun motore di messaggistica nel bus origine. Per le applicazioni che utilizzano messaggistica pubblica/sottoscrivi esiste un punto di messaggio di trasmissione del link ubicato su ciascun spazio topic nel bus origine. Il trasmettitore del collegamento funziona come coda di trasmissione in cui i messaggi prodotti sono conservati prima della trasmissione sul collegamento tra bus albus esterno.
Trasmettitori di link noti [Raccolta] In questo riquadro sono riportate le code del ricevitore in entrata per le applicazioni di messaggistica connesse a motori di messaggistica remoti che producono messaggi su questo trasmettitore del canale mittente del link IBM MQ.Le code riceventi in entrata per le applicazioni di messaggistica connesse ai motori di messaggistica remoti che stanno producendo messaggi per questo trasmettitore del canale trasmittente del link IBM MQ.
Trasporti consentiti [Raccolta] Un trasporto consentito è un meccanismo di trasporto che questo bus consentirà ai client di utilizzare.
Utente o gruppo sconosciuto [Impostazioni] Questo pannello elenca gli utenti e i gruppi che non esistono nel repository dell'utente, ma che dispongono di definizioni di ruolo d'accesso.
Utenti e gruppi sconosciuti [Raccolta] Gli utenti e i gruppi visualizzati di seguito non sono definiti nel registro utente, ma hanno ruoli definiti. Ciò potrebbe accadere perché essi sono stati rimossi dal repository dell'utente dopo che sono state effettuate le assegnazioni del ruolo.
[Impostazioni] del server IBM MQ Un server IBM MQ rappresenta un gestore code o un gruppo di condivisione code (per ).Utilizzare questo pannello per visualizzare o modificare i dettagli di una definizione di Server IBM MQ.
[Impostazioni] di destinazione Alias Una destinazione alias rende una destinazione disponibile mediante un altro nome e, facoltativamente, sostituisce i parametri della destinazione.