Aliasdestination [Paramètres] Une destination d'alias rend une destination disponible par un
autre nom et remplace éventuellement les paramètres de la destination.
Bus [Collection] Un bus d'intégration de services prend en charge les applications utilisant des architectures
basées sur des messages et orientées service. Un bus est un groupe de serveurs et clusters interconnectés qui ont été ajoutés en tant que
membres du bus. Les
applications se connectent à un bus au niveau de l'un des moteurs de messagerie associés
avec ses membres de bus.
Bus [Paramètres] Un bus d'intégration de services prend en charge les applications utilisant des architectures
basées sur des messages et orientées service. Un bus est un groupe de serveurs et clusters interconnectés qui ont été ajoutés en tant que
membres du bus. Les
applications se connectent à un bus au niveau de l'un des moteurs de messagerie associés
avec ses membres de bus.
Bus externe [Paramètres] Ce panneau contient les affectations de types de rôles des bus externes
sélectionnés.
Canal entrant JFAP [Paramètres] Canal pouvant être utilisé en association avec le canal TCP ou d'autres canaux
prenant en charge la même interface d'application pour accepter les connexions entrantes à un moteur de messagerie de bus d'intégration
système WebSphere.
Canal récepteur de la liaison IBM MQ [Collection] Canal récepteur qui reçoit des messages du gestionnaire de files d'attente
IBM MQ du pont. Le canal récepteur communique avec un canal émetteur IBM MQ sur le gestionnaire de files d'attente du pont et
convertit les messages au format MQ en messages de bus d'intégration des services.
Canal récepteur de la liaison IBM MQ [Paramètres] Canal récepteur qui reçoit des messages du gestionnaire de files d'attente
IBM MQ du pont. Le canal récepteur communique avec un canal émetteur IBM MQ sur le gestionnaire de files d'attente du pont et
convertit les messages au format MQ en messages de bus d'intégration des services.
Canal émetteur de la liaison IBM MQ [Collection] Ce panneau affiche le canal émetteur qui envoie des messages au
gestionnaire de files d'attente de la passerelle. Le canal émetteur communique avec un canal récepteur IBM MQ
sur le gestionnaire de files d'attente de passerelle, puis convertit des messages de bus d'intégration de services en messages au format MQ.Canal émetteur qui envoie des messages au gestionnaire de files d'attente du
pont. Le canal émetteur communique avec un canal récepteur IBM MQ sur le gestionnaire de files d'attente de pont et convertit les
messages du bus d'intégration des services en messages au format MQ.
Canal émetteur de la liaison IBM MQ [Paramètres] Ce panneau affiche le canal émetteur qui envoie des messages au
gestionnaire de files d'attente de la passerelle. Le canal émetteur communique avec un canal récepteur IBM MQ
sur le gestionnaire de files d'attente de passerelle, puis convertit des messages de bus d'intégration de services en messages au format MQ.Canal émetteur qui envoie des messages au gestionnaire de files d'attente du
pont. Le canal émetteur communique avec un canal récepteur IBM MQ sur le gestionnaire de files d'attente de pont et convertit les
messages du bus d'intégration des services en messages au format MQ.
Connexions de bus externe [Collection] Une connexion de bus externe permet de communiquer avec un autre bus. Le bus externe
peut représenter un autre bus d'intégration de services, une instance IBM MQ ou une connexion indirecte à un autre bus externe.
Connexions de bus externe [Paramètres] Une connexion de bus externe permet de communiquer avec un autre bus. Le bus externe
peut représenter un autre bus d'intégration de services, une instance IBM MQ ou une connexion indirecte à un autre bus externe.
Destinations [Collection] Une destination de bus est définie dans un bus d'intégration de services et hébergée
par un ou plusieurs emplacements dans le bus. Les applications peuvent s'associer à la destination en tant que fournisseurs et/ou
consommateurs pour échanger des messages.
Emetteurs de canal expéditeur [Collection] Ce panneau affiche
la file d'attente de transmission d'un canal d'émission de liaison
IBM MQ.
File d'attente de transmission d'un canal émetteur de liens
IBM MQ.
Emetteurs de liaison connus [Collection] Ce panneau affiche les
files d'attente de récepteur entrantes pour les applications de
messagerie connectées aux moteurs de messagerie qui génèrent des
messages vers ce transmeteur de canal émetteur de liaison WebSphere
MQ.
Files d'attente de réception des applications de messagerie
connectées aux moteurs de messagerie éloignés, qui produisent des messages vers cet émetteur du canal émetteur de liens IBM MQ.
Emetteurs de liaisons [Collection] Une liaison peut être
associée à plusieurs émetteurs de liaison. Pour les applications utilisant la messagerie point-à-point,
il existe un émetteur de liaison sur chaque moteur de messagerie du bus
source. Pour les applications utilisant la messagerie de publication et abonnement, il existe
un émetteur de liaison pour chaque espace de sujet du bus source. L'émetteur
de liaison agit comme une file d'attente de transmission où les messages générés
sont conservés avant leur transmission via la liaison de bus d'intégration de services ou
via la liaison IBM MQ vers
le bus externe.Pour les applications qui utilisent la messagerie point-à-point, il existe un
point de message de transmission de lien sur chaque moteur de messagerie du bus source. Pour les applications qui utilisent la messagerie
publication/abonnement, il existe un point de message de transmission de lien situé dans chaque espace de sujet du bus source. L'émetteur de liens agit comme une file d'attente de
transmission où les messages générés sont conservés avant leur
transmission via le lien inter-bus vers le bus
externe.
Espace de sujet [Paramètres] Un espace de sujet est un emplacement pour la messagerie de publication/d'abonnement.
Espaces de sujets [Collection] Les sujets sont définis hiérarchiquement dans les espaces de sujet. Pour afficher
les rôles d'accès, sélectionnez l'espace de sujets qui contient le sujet à afficher.
Flux d'émetteur de liaison [Collection] Ce panneau affiche les
flux de messages sortants, par qualité de service, pour l'émetteur de
liens.Flux de messages sortants, par qualité de service, pour l'émetteur de
liens.
Flux de récepteur de liaison [Collection] Ce panneau affiche les flux de messages entrants issus des applications de messagerie
sur le bus externe pour le récepteur de liaisons.Flux de messages entrants des applications de messagerie sur le bus externe
du récepteur de liens.
Flux entrants d'émetteur de liaisons connu [Collection] Ce panneau affiche les
flux de messages entrants provenant des applications de messagerie
connectées au moteur de messagerie et qui génèrent des messages vers
cet émetteur de canal émetteur de liaison IBM MQ.
Flux de messages entrants des applications de messagerie
connectées au moteur de messagerie éloigné, qui produisent des messages vers l'émetteur de canal émetteur de liens IBM MQ.
Liaison IBM MQ Canal entrant MQFAP [Paramètres] Canal pouvant être utilisé en association avec le canal TCP ou tout autre canal
dans les limites de la prise en charge de IBM MQ pour faciliter les communications entre un bus d'intégration de systèmes WebSphere et
un client ou un gestionnaire de files d'attente IBM MQ.
Liaisons de bus d'intégration de services [Collection] Ce panneau affiche les
liens entre ce moteur de messagerie et les moteurs de messagerie
présents dans les bus externes d'intégration de
services.Liens entre ce moteur de messagerie et les moteurs de messagerie des bus externes
d'intégration de services.
Liaisons de bus d'intégration de services [Paramètres] Ce panneau affiche les
liens entre ce moteur de messagerie et les moteurs de messagerie
présents dans les bus externes d'intégration de
services.Liens entre ce moteur de messagerie et les moteurs de messagerie des bus externes
d'intégration de services.
Lien client IBM MQ [Collection] Un lien client IBM MQ présente le moteur de messagerie, et donc le bus, en
tant que gestionnaire de files d'attente IBM MQ auquel les clients IBM MQ peuvent se connecter. Ainsi, les clients JMS WebSphere
Application Server Version 5 peuvent utiliser les ressources de la messagerie sur le bus.
Lien client IBM MQ [Paramètres] Un lien client IBM MQ présente le moteur de messagerie, et donc le bus, en
tant que gestionnaire de files d'attente IBM MQ auquel les clients IBM MQ peuvent se connecter. Ainsi, les clients JMS WebSphere
Application Server Version 5 peuvent utiliser les ressources de la messagerie sur le bus.
Liens IBM MQ [Collection] La liaison IBM MQ
connecte le moteur de messagerie en tant que gestionnaire de files d'attentes à IBM MQ.
De cette manière, une passerelle est créée entre le bus et un réseau IBM MQ.Lien entre le moteur de messagerie et un réseau IBM MQ. Le lien IBM MQ
connecte le moteur de messagerie en tant que gestionnaire de files d'attente à IBM MQ. De cette manière, une passerelle est créée
entre le bus et un réseau IBM MQ.
Magasin de données [Paramètres] Stockage persistant pour les messages et autres éléments dont l'état est géré
par le moteur de messagerie.
Magasin de fichiers [Paramètres] Stockage persistant pour les messages et autres éléments dont l'état est géré
par le moteur de messagerie.
Maintenance des règles de moteur de messagerie [Collection] Ce panneau affiche toutes les règles de moteur de messagerie pour ce cluster et leurs paramètres actuels, c'est-à-dire les paramètres déterminant le comportement du moteur de messagerie. Cette liste de règles est composée de toutes les règles de groupe central associées à ces moteurs de messagerie du cluster. Si nécessaire, vous pouvez rendre les règles de moteur de messagerie conformes au type d'assistant de création de règles de moteur de messagerie. Vous pouvez également accéder aux paramètres des règles de groupe central mais vous ne devez pas modifier ces paramètres si vous n'avez pas d'expérience en la matière.
Mappage de sujet [Collection] Mappage entre un sujet sur l'intégration de services et une file d'attente de
flux et un point d'abonnement fourni par un courtier IBM MQ.
Mappage de sujet [Paramètres] Mappage entre un sujet sur l'intégration de services et une file d'attente de
flux et un point d'abonnement fourni par un courtier IBM MQ.
Membre du bus du serveur IBM MQ [Paramètres] Un membre de bus de serveur IBM MQ est utilisé pour attribuer des points de file d'attente et de médiation aux files d'attentes
IBM MQ.
Membres d'amorçage [Collection] Membres de bus, serveurs et clusters que les applications client peuvent cibler
pour amorcer le bus indiqué.
Membres de bus [Collection] Les membres du bus sont les serveurs, les serveurs IBM MQ et les clusters ajoutés
au bus.
Membres de bus [Paramètres] Les membres du bus sont les serveurs, les serveurs IBM MQ et les clusters ajoutés
au bus.
Messages d'émetteur de canal expéditeur de liaisons IBM MQ [Collection] Ce panneau affiche les
messages placés en file d'attente en vue d'une transmission via le
canal d'émission de liaison de
WebSphere
MQ.Messages en file d'attente de transmission sur le canal
émetteur de liens IBM MQ.
Messages de flux d'émetteur de liaison [Collection] Ce panneau affiche les
messages sortants vers la liaison de bus externe, dans le flux de
l'émetteur de
liens.Messages sortants vers le lien de bus externe dans le flux de
l'émetteur de liens.
Messages sortants [Collection] Flux de messages sortants entre ce point de message éloigné et le
point de message éloigné localisé.
Moteurs de messagerie [Collection] Un moteur de messagerie est un composant fonctionnant sur un serveur, qui gère
les ressources de messagerie pour un membre du bus. Les applications sont connectées à un moteur de messagerie lorsqu'elles accèdent à un
bus d'intégration de services.
Moteurs de messagerie [Paramètres] Un moteur de messagerie est un composant fonctionnant sur un serveur, qui gère
les ressources de messagerie pour un membre du bus. Les applications sont connectées à un moteur de messagerie lorsqu'elles accèdent à un
bus d'intégration de services.
Médiations [Collection] Médiation associée à une destination du bus pour appliquer le traitement
aux messages sur cette destination.
Médiations [Paramètres] Médiation associée à une destination du bus pour appliquer le traitement
aux messages sur cette destination.
Paramètres par défaut de destination [Paramètres] Propriétés à appliquer lorsque les applications utilisent des
destinations sur ce bus externe lorsqu'il n'existe pas de définition de destination externe explicite.
Points d'exécution de médiation [Collection] Points d'exécution de médiation pour traiter les messages des points
de message de médiation qui se trouvent sur un serveur IBM MQ.
Points de file d'attente éloignés [Collection] Points de file d'attente éloignés qui envoient ou reçoivent des messages en provenance ou à destination des points de file d'attente sur les moteurs de messagerie éloignés.
Points de file d'attente éloignés [Paramètres] Points de file d'attente éloignés qui envoient ou reçoivent des messages en
provenance ou à destination des points de file d'attente sur les moteurs de messagerie éloignés.
Profils de courtier de publication/abonnement [Collection] Profils utilisés pour définir les mappages de sujet et le caractère
transactionnel de la publication et de la réception (par abonnement) des sujets via le pont de publication/d'abonnement entre WebSphere
Application Server et un courtier de messages dans un réseau IBM MQ.
Profils de courtier de publication/abonnement [Paramètres] Profils utilisés pour définir les mappages de sujet et le caractère
transactionnel de la publication et de la réception (par abonnement) des sujets via le pont de publication/d'abonnement entre WebSphere
Application Server et un courtier de messages dans un réseau IBM MQ.
Propriété [Paramètres] Cette page permet d'indiquer une paire nom arbitraire-valeur. La valeur définie pour la paire non-valeur est une chaîne qui peut définir les propriétés interne de la configuration du système.
Propriétés contextuelles [Collection] Informations de contexte autorisant un traitement correct des messages. Ces
informations s'ajoutent aux informations de contexte issues du traitement de l'en-tête des messages.
Propriétés contextuelles [Paramètres] Informations de contexte autorisant un traitement correct des messages. Ces
informations s'ajoutent aux informations de contexte issues du traitement de l'en-tête des messages.
Préfixes de destination temporaires [Collection] Un préfixe de destination temporaire est une chaîne définie par
l'utilisateur qui est utilisée pour créer une destination temporaire. Lorsque la sécurité de messagerie est active, les utilisateurs et les
groupes doivent être autorisés à créer des messages et à les envoyer à des destinations temporaires. Les droits d'accès sont définis dans le
préfixe de destination temporaire.
Ressources d'application pour cette destination Ce panneau contient la vue arborescente développable de toutes les applications et
ressources de messagerie qui font référence à la destination actuelle directement et indirectement. Autant de
références que possible comportent un lien vers le panneau de configuration associé
à l'objet référencé.
Ressources de messagerie pour cette application Ce panneau contient la vue arborescente développable de toutes les références aux
ressources de messagerie déclarées dans les descripteurs de développement de l'application en cours. Autant de
références que possible comportent un lien vers le panneau de configuration associé
à l'objet référencé.
Rubrique [Paramètres] Ce panneau contient les affectations de types de rôle d'un sujet. Vous pouvez
utiliser ce panneau pour ajouter de nouvelles affectations et pour modifier et supprimer des affectations.
Rubriques [Collection] Les sujets sont définis hiérarchiquement dans les espaces de sujet. Pour
afficher les rôles d'accès d'un sujet, sélectionnez le sujet dans la liste hiérarchique des sujets ci-dessous.
Rubriques [Collection] Sujets auxquels vous vous êtes abonné à partir de ce moteur de messagerie.
Règles de groupes principales redondantes [Collection] Cette sous-fenêtre affiche toutes les règles de groupe central associées à ce cluster via leurs critères de concordance mais elles ne sont pas associées à un moteur de messagerie du cluster. Utilisez cette sous-fenêtre pour supprimer les règles de groupe central que vous ne souhaitez pas utiliser.
Récepteurs de liaisons [Collection] Une liaison peut être
associée à plusieurs récepteurs de liaison. Pour les applications utilisant la messagerie point-à-point,
il existe un récepteur de liaison pour chaque moteur de messagerie du bus externe,
bus, c'es-à-dire le bus qui envoie des messages via cette liaison. Pour les
applications utilisant la messagerie de publication et abonnement, il
existe un récepteur de liens pour chaque espace de sujet du bus
externe. Le récepteur de liaisons agit comme une file d'attente de récepteur
en entrée pour un moteur de messagerie auquel des applications sont attachées et qui produit des
messages via cette liaison de bus d'intégration de services. Il existe un point de message de récepteur de liens pour chaque moteur de
messagerie dans le bus externe. Le récepteur de liens fait office de file d'attente de réception entrante pour un moteur de messagerie avec
les applications attachées et produisant des messages sur le lien de bus d'intégration de services.
Rôles d'accès Destinations [Collection] Ce panneau contient la liste de toutes les destinations connues du bus
: alias, destinations externes, ports, files d'attente, préfixes de destination temporaire, espaces de sujet et services Web.
Serveur IBM MQ [Paramètres] Un serveur IBM MQ représente un gestionnaire de files d'attente ou (pour ) un groupe de partage de files d'attente . Utilisez ce panneau pour afficher ou modifier les détails d'une définition Serveur IBM MQ.
Serveurs IBM MQ [Collection] Un serveur IBM MQ représente un gestionnaire de files d'attente ou (pour ) un groupe de partage de files d'attente .
Transports autorisés [Collection] Un transport autorisé est un mécanisme de transport dont ce bus autorisera
l'utilisation par des clients distants.
Utilisateur ou groupe inconnu [Paramètres] Ce panneau contient les utilisateurs et les groupes qui n'existent pas dans
le registre des utilisateurs, mais qui ont des définitions de rôles d'accès.
Utilisateurs et groupes dans le rôle de connecteur de bus [Collection] Les utilisateurs dans le rôle de connecteur de bus peuvent se connecter au bus pour
des opérations de messagerie. Les utilisateurs peuvent disposer de ce rôle en le possédant directement ou en faisant partie d'un groupe qui
le possède.
Utilisateurs et groupes inconnus [Collection] Les utilisateurs et les groupes affichés ici ne sont pas définis dans le
registre des utilisateurs, mais ils ont des rôles. Cela peut être dû au fait qu'ils ont été supprimés du registre des utilisateurs après les
affectations de rôles.
IBM MQ Link [Paramètres] La liaison IBM MQ
connecte le moteur de messagerie en tant que gestionnaire de files d'attente àIBM MQ.
De cette manière, une passerelle est créée entre le bus et un réseau IBM MQ. Lien entre le moteur de messagerie et un réseau IBM MQ. Le lien IBM MQ
connecte le moteur de messagerie en tant que gestionnaire de files d'attente à IBM MQ. De cette manière, une passerelle est créée
entre le bus et un réseau IBM MQ.
les propriétés personnalisées. [Collection] Cette page permet d'indiquer une paire nom arbitraire-valeur. La valeur définie pour la paire non-valeur est une chaîne qui peut définir les propriétés interne de la configuration du système.
les propriétés personnalisées. [Collection] Cette page permet d'indiquer une paire nom arbitraire-valeur. La valeur définie pour la paire non-valeur est une chaîne qui peut définir les propriétés interne de la configuration du système.
les propriétés personnalisées. [Paramètres] Paires de données nom-valeur arbitraires dans lesquelles le nom est
une clé de propriété et la valeur est une chaîne pouvant être utilisée pour définir les propriétés de configuration interne du système. La
définition d'une nouvelle propriété permet de configurer un paramètre au-delà des éléments disponibles dans la console d'administration.