Valores del servicio de transacciones

Especifica el nombre de un directorio de este servidor donde el servicio de transacciones almacena los archivos de registro cronológico para la recuperación. De forma opcional puede especificar el tamaño de los archivos de registros cronológicos de transacciones. Para la plataforma z/OS, especifica la ubicación de los registros cronológicos de asociados JTA.

Establezca esta propiedad para cambiar el directorio de archivos de registro de transacciones para un servidor de aplicaciones sólo si las aplicaciones utilizan recursos distribuidos o transacciones XA; por ejemplo, si se accede a varias bases de datos y recursos en una sola transacción.

Si no especifica este directorio durante la configuración del servidor, el servicio de transacciones utiliza un directorio predeterminado en base al directorio de instalación: raíz_servidor_aplic/ tranlog/nombre_célula/nombre_nodo/nombre_servidor.

Cuando una aplicación que se ejecuta en el servidor de aplicaciones accede a más de un recurso, el servidor de aplicaciones almacena información de la transacción en el directorio del producto para coordinar y gestionar correctamente la transacción distribuida. En cargas de transacción mayores, si almacena información persistente de esta manera puede disminuir el rendimiento del servidor de aplicaciones porque depende del sistema operativo y de los sistemas de almacenamiento subyacentes. Para obtener un mayor rendimiento, designe un nuevo directorio para los archivos de registros en un sistema de almacenamiento aparte de mayor tamaño.

Si el servidor de aplicaciones presenta uno o varios de los siguientes síntomas, cambie el directorio de registros de transacciones.

• Sigue habiendo poco uso de la CPU a pesar de que aumentan las transacciones
• No se pueden efectuar las transacciones con tiempos de espera excedidos en varias ocasiones
• Se retrotraen las transacciones y se genera la excepción "no se puede incluir la transacción"
• El servidor de aplicaciones se detiene en mitad de una ejecución y se debe reiniciar
• El disco en el que se está ejecutando el servidor de aplicaciones muestra un uso más alto

Lea las siguientes recomendaciones para un sistema de almacenamiento para los archivos de registros cronológicos:

• Almacene los archivos de registros en una matriz redundante de discos independientes (RAID)

  En las configuraciones RAID, la tarea de grabar datos en el soporte físico se comparte en todas las distintas unidades. Esta técnica proporciona un acceso más simultáneo al almacenamiento para obtener información de transacciones persistente y un acceso más rápido a esos datos de los archivos de registros cronológicos. En función del diseño del subsistema de aplicación y almacenamiento, el aumento del rendimiento puede variar del 10% al 100% o incluso más en algunos casos.

• No almacene archivos de registros con la modalidad de E/S del sistema operativo establecida en E/S simultánea (CIO)

  Cuando designe un directorio de registros de transacciones, asegúrese de que el sistema de archivos utiliza sólo operaciones de serialización de escritura y de escritura a través síncrona. Algunos sistemas operativos como, por ejemplo, AIX JFS2, dan soporte a una modalidad de E/S simultánea (CIO) opcional en la que el sistema de archivos no fuerza la serialización de las operaciones de escritura. En estos sistemas, no utilice la modalidad CIO para los archivos de registros de recuperación de transacciones del servidor de aplicaciones.

Para especificar el tamaño de archivos de anotaciones cronológicas de transacciones, incluya un valor de tamaño de archivo. Utilice uno de los formatos siguientes, donde nombre_directorio es el nombre del directorio de registro de transacciones y tamaño_archivo es la nueva asignación de espacio en disco para los archivos de registro de transacciones, especificado en KB (nK) o MB (nM). El tamaño mínimo del archivo de registro cronológico de transacciones que puede especificar es 64K. Si especifica un valor inferior a 64 K, o no especifica ningún valor para el tamaño de archivo, se utiliza el valor predeterminado 1 M.

;tamaño_archivo   <!-- Este formato mantiene el directorio predeterminado -->

nombre_directorio;tamaño_archivo

dir://nombre_directorio/nombre_directorio;tamaño_archivo

/nombre_directorio/nombre_directorio;tamaño_archivo

Para obtener más información sobre los tamaños de anotación cronológica de transacciones, consulte Gestión de registros cronológicos de transacciones para una disponibilidad óptima del servidor.

Información	Valor
Tipo de datos	Serie
Serie	Nombre de directorio: raíz_servidor_aplicaciones/tranlog/nombre_célula/nombre_nodo/nombre_servidor Tamaño de archivo: 1 MB
Recomendado	Cree un sistema de archivos con al menos tres o cuatro unidades de disco RAID combinadas en una configuración RAID-0. A continuación, cree el archivo de registros cronológicos de transacciones en este sistema de archivos con el tamaño predeterminado. Cuando el servidor se ejecuta en condiciones de carga, compruebe la entrada y la salida de disco. Si el tiempo de entrada y salida de disco supera el 5%, considere añadir más discos físicos para disminuir el valor.

En z/OS, este archivo de registros cronológicos se utiliza para la recuperación de recursos XA. Cuando la aplicación que se ejecuta en el producto WebSphere accede a recursos XA, el producto WebSphere almacena información sobre el recurso para habilitar la recuperación de transacciones XA. Utilice la siguiente sintaxis:

[código URL de tipo de ubicación] especificación_ubicación

• El código de URL del tipo de ubicación especifica el tipo de ubicación opcional para el archivo de registros cronológicos de asociados JTA:
  • El valor predeterminado es dir://, que especifica que la ubicación de registro de socio JTA se encuentra en un directorio HFS totalmente calificado especificado por especificación_ubicación.
• La especificación de la ubicación especifica el nombre de ubicación del archivo de registros cronológicos de asociados JTA:
  • Para especificar una corriente de registros cronológicos, utilice la sintaxis de logstream://HLQ
    Si la instalación del servidor de aplicaciones ha seguido el convenio de configuración de corrientes de registros de datos para el recurso asociado (CF), la corriente de registros cronológicos se denomina de acuerdo con la sintaxis HLQ.server.X, donde HLQ es un valor definido por el usuario entre 1 y 8 caracteres especificado en el diálogo de instalación. Utilice este valor HLQ para especificar la ubicación del archivo de registros cronológicos de asociados JTA.

    Evite problemas: Establezca AUTODELETE(NO) para las corrientes de registro.gotcha
  • Si el distintivo de URL del tipo de ubicación es dir://, utilice un directorio HFS plenamente cualificado para la especificación de la ubicación. El nombre completo del directorio debe ser único en el nodo de WebSphere.

El valor predeterminado es dir://raíz_servidor_aplicaciones/tranlog/nombre_servidor.

Para especificar el tamaño de archivos de anotaciones cronológicas de transacciones, incluya un valor de tamaño de archivo. Utilice uno de los formatos siguientes, donde nombre_directorio es el nombre del directorio de registro de transacciones y tamaño_archivo es la nueva asignación de espacio en disco para los archivos de registro de transacciones, especificado en KB (nK) o MB (nM). El tamaño mínimo del archivo de registro cronológico de transacciones que puede especificar es 64K. Si especifica un valor inferior a 64 K, o no especifica ningún valor para el tamaño de archivo, se utiliza el valor predeterminado 1 M.

dir://nombre_directorio/nombre_directorio;tamaño_archivoK

/nombre_directorio/nombre_directorio;tamaño_archivoK

;tamaño_archivoK
<!-- Esto mantiene el directorio predeterminado -->

Especifica el tiempo máximo, en segundos, permitido para una transacción que se inicia en este servidor antes de que el servicio de transacciones empiece a agotar el tiempo de espera. Las transacciones que no empiezan el proceso de finalización antes de que se produzca el tiempo de espera se retrotraen.

Este tiempo de espera sólo se utiliza si el componente de aplicación no establece su propio tiempo de espera de transacciones.

Una vez que se excede del tiempo de espera, las transacciones pueden seguir ejecutándose durante un periodo de gracia de unos cuatro minutos. Si la transacción se compromete o se retrotrae durante el periodo de gracia, el resultado de la transacción siempre se retrotrae. Si la transacción no se completa después del periodo de gracia, el controlador termina anormalmente la región de servicio en la que se está ejecutando el componente de aplicación, con ABEND EC3 RSN=04130002 o 04130005.

Nota: Sólo el tiempo de espera de actividad total de transacción y el tiempo de espera máximo de transacción tienen periodos de gracia. Puede inhabilitar los períodos de gracia utilizando la propiedad personalizada DISABLE_TRANSACTION_TIMEOUT_GRACE_PERIOD.

El límite superior de este tiempo de espera está restringido por el tiempo de espera máximo de transacción. Por ejemplo, si establece el valor 500 para el tiempo de espera de actividad total de transacción y el valor 300 para el tiempo de espera máximo de transacción, las transacciones excederán el tiempo de espera una vez transcurridos 300 segundos.

Si establece este tiempo de espera en 0, el tiempo de espera no se aplica y en su lugar se utiliza el valor del tiempo de espera máximo de transacción.

Información	Valor
Tipo de datos	Entero
Unidades	Segundos
Serie	120
Rango	0 a 2 147 483 647
Rango	0 a 2 147 040

Especifica el tiempo, en segundos, durante el que el servidor espera una respuesta de entrada del protocolo WS-AT (Web Services Atomic Transaction) antes de enviar de nuevo el mensaje del protocolo WS-AT anterior.

Especifica el intervalo máximo de tiempo en segundos entre solicitudes de transacciones de un cliente remoto. Cualquier periodo de inactividad del cliente que exceda este tiempo de espera, provoca que la transacción se retrotraiga en este servidor de aplicaciones.

Si establece este valor en 0, no existe límite de tiempo de espera.

Especifica, en segundos, el límite superior del tiempo de espera de la transacción para las transacciones que se ejecutan en este servidor. Este valor debe ser mayor o igual que el valor especificado para el tiempo de espera total de la transacción.Especifica el tiempo máximo, en segundos, que se tarda en completar las transacciones que se ejecutan en este servidor. Este valor debería ser mayor o igual que el tiempo de espera de actividad total de transacción Y mayor o igual que el tiempo de espera de componente de aplicación. Si el tiempo de espera máximo de transacción se ha establecido en un valor inferior al tiempo de espera de actividad total de transacción o al tiempo de espera de componente de aplicación, las transacciones de componente de aplicación que podrían necesitar más tiempo agotarán el tiempo de espera cuando se alcance el tiempo de espera máximo de transacción.

Este tiempo de espera restringe el límite superior de todos los demás períodos de espera de transacción.

Si establece un tiempo de espera en 0, ese tiempo de espera no se aplica y de hecho, se inhabilita. Si establece todos los tiempos de espera en 0, las transacciones nunca exceden el tiempo de espera.

Para determinar rápidamente si se ha producido un tiempo de espera excedido y para impedir el bloqueo adicional de recursos, el servidor de aplicaciones impide que se lleve a cabo trabajo adicional de transacciones en la vía de acceso de transacciones cuando se produce una condición de tiempo de espera excedido. Esto se aplica de la misma manera cuando se intenta realizar trabajo bajo el contexto de transacción actual y cuando se intenta realizar trabajo bajo un contexto de transacción diferente.

Información	Valor
Tipo de datos	Entero
Unidades	Segundos
Serie	300
Rango	0 a 2 147 483 647
Rango	0 a 2 147 040

Especifica el número de veces que el servidor de aplicaciones intenta de nuevo una señal de finalización, como una confirmación o una retrotracción. Los reintentos se producen después de una excepción temporal de un gestor de recursos o un socio remoto, o si se excede el tiempo de espera de respuesta asíncrona configurado antes de que todos los socios de WS-AT (Web Services Atomic Transaction) hayan respondido.

Si el servidor de aplicaciones abandona los reintentos, el gestor de recursos o el asociado remoto es responsable de asegurar que la ramificación de asociado o de recurso de la transacción se completa adecuadamente. El servidor de aplicaciones genera (en nombre del recurso o el asociado) una excepción que indica riesgos heurísticos. Si se ha efectuado una solicitud de compromiso, el emisor de la transacción recibe una excepción en la operación commit; si la transacción se inicia por contenedor, el contenedor devuelve una excepción remota o una excepción EJB (Enterprise JavaBeans) al cliente EJB.

Durante la recuperación de un servidor subordinado en una transacción distribuida, cuando se excede el número de reintentos heurísticos, la propiedad de dirección de terminación heurística especifica cómo se completa la transacción.

Especifica el número de veces que el servidor de aplicaciones intenta una señal de finalización, como una confirmación o una retrotracción, después de producirse una excepción transitoria de un gestor de recursos o un asociado remoto.

Especifica si el servidor de aplicaciones efectúa una anotación cronológica de los sucesos "a punto de comprometer el recurso de 1 fase" de las transacciones que incluyen recursos de compromiso de 1 fase y recursos de compromiso de 2 fases.

Esta propiedad permite el registro cronológico de informes heurísticos. Si las aplicaciones están configuradas para que permitan la participación de los recursos de compromiso de 1 fase en las transacciones de compromiso de 2 fases, los informes de resultados heurísticos que ocurren durante las anomalías del servidor de aplicaciones requieren información adicional para que se escriban en el archivo de registros cronológicos de transacciones. Si se habilita, se escribirá un informe adicional en un archivo de registros cronológicos para cualquier transacción que implique recursos de compromiso tanto de 1 fase como de 2 fases. No se escriben informes adicionales para las transacciones que no impliquen ningún recurso de compromiso de 1 fase.

Especifica la dirección utilizada para completar una transacción que tiene un resultado heurístico; el servidor de aplicaciones compromete o retrotrae la transacción, o depende de una finalización manual por parte del administrador.

Esta propiedad sólo se aplica a transacciones que están en las situaciones recién descritas.

Especifica si todas las aplicaciones de este servidor aceptarán la posibilidad de que se produzca un riesgo heurístico en una transacción de dos fases que contenga un recurso de una fase. Este valor configura el soporte de último participante (LPS) para el servidor. El soporte del último participante es una extensión del servicio de transacciones para permitir que un único recurso de una sola fase participe en una transacción de dos fases con uno o varios recursos de dos fases.

Si la opción Aceptar riesgos heurísticos no está seleccionada, debe configurar las aplicaciones de forma individual para que acepten el riesgo heurístico. Puede configurar aplicaciones cuando se ensamblan, o bien siguiendo el despliegue mediante el panel Extensión de soporte de último participante.

Especifica si está habilitado el uso de bloqueos de archivos cuando se abren los registros cronológicos de recuperación del servicio de transacciones.

Especifica si está habilitado el intercambio seguro de mensajes de protocolo del servicio de transacciones.

Cuando la autorización de coordinación de transacciones está habilitada, el servicio de transacciones verifica que el emisor tiene autorización para el rol de administrador antes de gestionar la transacción.

Este valor no tiene efecto a menos que se habilite la seguridad de WebSphere Application Server en el servidor.

Especifica el nivel de especificación WS-Transaction por omisión que se utilizará para peticiones de salida que incluyan un contexto de coordinación WS-AT (Web Services Atomic Transaction) o WS-BA (Web Services Business Activity).

Puede elegir entre WS-Transaction 1.0, WS-Transaction 1.1 y WS-Transaction 1.2. Para obtener detalles de estas especificaciones, consulte los temas sobre el soporte WS-AT o el soporte WS-BA en el servidor de aplicaciones.

El nivel de especificación de WS-Transaction predeterminado se utiliza si un nivel no se puede determinar a partir de la política de proveedor (la aserción WS-Policy de WS-Transaction). Puede ocurrir, por ejemplo, si la aserción de política no está disponible sea desde el WSDL del servicio web de destino o desde el tipo de política WS-Transaction del cliente, o si la aserción de política está disponible pero es aplicable más de un nivel de especificación.

Seleccione o especifique el prefijo URL de los HTTP(S) externos de WS-Transaction.

• Si utiliza un nodo intermediario, tal como un servidor HTTP o un servidor proxy para WebSphere, para enviar solicitudes que cumplen los protocolos WS-AT (Web Services Atomic Transaction) o WS-BA (Web Services Business Activity).
• Si desea configurar EndpointReferences de WS-Transaction para publicar con valores no predeterminados de protocolo, host o puerto incluidos en el URL. Por ejemplo, cuando configure solicitudes de entrada del protocolo WS-Transaction para enviarlas al servidor de aplicaciones a través de un proxy de reenvío, tal como el servidor proxy de WebSphere, utilice este campo para especificar un canal SSL cuando la seguridad global no esté habilitada, o para especificar un canal no SSL cuando la seguridad global esté habilitada.

Si está definido un prefijo personalizado o un prefijo seleccionado, se utiliza ese prefijo. Si no está definido un prefijo personalizado especificado o prefijo seleccionado, y la seguridad está habilitada, de forma predeterminada se selecciona automáticamente uno de los canales de contenedor web habilitados para SSL del servidor de aplicaciones. En otro caso, se selecciona automáticamente un canal de contenedor web no habilitado para SSL.

Evite problemas: El valor de la autorización de coordinación de transacciones no afecta al uso de SSL. Para obtener más información sobre la relación entre la autorización de coordinación de transacciones y WS-Transactions, consulte el tema Configuración del soporte de Web Services Transaction en un entorno seguro. gotcha

Si el nodo intermediario no es un servidor proxy, el prefijo debe ser exclusivo para cada servidor.

Si está utilizando un servidor proxy, los prefijos pueden ser los mismos para cada servidor en un clúster, ya que el servidor proxy determina dinámicamente a qué servidor se envía la solicitud.

Seleccione esta opción para seleccionar la información de URL de punto final externo que se va a utilizar para los puntos de servicio WS-AT y WS-BA de la lista.

Seleccione esta opción para especificar la información de URL de punto final externo que se va a utilizar para los puntos de servicio WS-AT y WS-BA en el campo.

http://nombre_host:puerto

https://nombre_host:puerto

Especifica el número de transacciones que esperan la finalización manual por parte de un administrador.

Si hay transacciones en espera de la finalización manual, puede pulsar el enlace Revisar para mostrar una lista de esas transacciones en el panel Transacciones que necesitan finalización manual.

Especifica el número de transacciones con algunos recursos que se van a reintentar.

Si hay transacciones con recursos recuperándose, puede pulsar el enlace Revisar para mostrar una lista de esas transacciones en el panel Transacciones reintentando recursos.

Especifica el número de transacciones que se han completado de forma heurística.

Si hay transacciones que se han completado de forma heurística, puede pulsar el enlace Revisar para mostrar una lista de esas transacciones en el panel Transacciones que necesitan finalización heurística.

Especifica el número de transacciones importadas y preparadas pero aún no confirmadas.

Si hay transacciones que se han importado y preparado, pero que aún no se han comprometido, puede pulsar el enlace Revisar para mostrar una lista de esas transacciones en el panel Transacciones importadas y preparadas.

En Propiedades adicionales puede pulsar el enlace Propiedades personalizadas para visualizar o cambiar las propiedades personalizadas del servicio de transacciones de WebSphere Application Server.

Utilice Propiedades personalizadas para especificar si se visualizarán o no los mensajes de información en la consola administrativa y si se grabarán en el archivo SystemOut.log tras la recuperación del servicio de transacciones.

Para obtener más información acerca de las propiedades personalizadas del servicio de transacciones de WebSphere Application Server, consulte el enlace relacionado.