ConsoleIdentity.color.Application=Aplicativos
ConsoleIdentity.color.ApplicationTypes=Tipos de Aplicativos
ConsoleIdentity.color.Asset=Recursos
ConsoleIdentity.color.BLAs=Aplicativos de N\u00edvel de Neg\u00f3cios
ConsoleIdentity.color.EnterpriseApplications=Aplicativos corporativos WebSphere
ConsoleIdentity.color.GDS=Configura\u00e7\u00f5es Globais de Implementa\u00e7\u00e3o
ConsoleIdentity.color.NewApplication=Novo Aplicativo
consoleIdentity.cancel=Cancelar
consoleIdentity.color=Cor de c\u00f3digo hexadecimal RGB:
consoleIdentity.color.description=Forne\u00e7a um c\u00f3digo hexadecimal de seis d\u00edgitos precedido pelo sinal &#35 (por exemplo, &#35ff0000 para vermelho). Os links de navega\u00e7\u00e3o ser\u00e3o exibidos nessa cor.
consoleIdentity.color.error=C\u00f3digo hexadecimal de seis d\u00edgitos inv\u00e1lido: {0}
consoleIdentity.color.preview=Cor de visualiza\u00e7\u00e3o
consoleIdentity.color.preview.legend=Visualiza\u00e7\u00e3o de cor do console
consoleIdentity.consoleUser=Usu\u00e1rio do Console
consoleIdentity.customText.label=Cadeia de Identidade Customizada:
consoleIdentity.identity.label=Identidade do Console:
consoleIdentity.instructions=\u00c9 poss\u00edvel usar a identidade de console para ajudar os usu\u00e1rios a distinguir esse console de outras inst\u00e2ncias de console. As informa\u00e7\u00f5es de sequ\u00eancia de identidade do console s\u00e3o colocadas na barra de t\u00edtulo do navegador e no banner do console. A cor da identidade de console permite que os usu\u00e1rios escolham a cor dos links de navega\u00e7\u00e3o para que identifiquem com mais facilidade o ambiente do console. As mudan\u00e7as entram em vigor na pr\u00f3xima vez em que os usu\u00e1rios efetuam logon no console.
consoleIdentity.navBgColor.checkbox=Use essa cor para o plano de fundo da navega\u00e7\u00e3o.
consoleIdentity.navBgColor.checkbox.description=Selecione essa op\u00e7\u00e3o para usar a cor especificada como o plano de fundo da navega\u00e7\u00e3o.
consoleIdentity.preview=Visualizar
consoleIdentity.preview.legend=Visualiza\u00e7\u00e3o da Identidade do Console
consoleIdentity.save=Salvar
consoleIdentity.truncate.label=Truncar Cadeia em (Caracteres):
consoleIdentity.type.custom=custom
consoleIdentity.type.none=nenhum(a)
consoleIdentity.welcome=Bem-vindo {0}
consoleIdentity.welcome.bidi=Boas-vindas de {0}
consoleIdentity.xml.layout=Identidade do Console
consoleIdentity.xml.portlet=Identidade do Console
consoleIdentity.xml.window=Identidade do Console
iscConsoleIdentityPtltTitle=Identidade do Console
iscVersionPortletTitle=Sobre este {0}   
iscVersionPtltTitle=Sobre este Integrated Solutions Console
mytask.clr=Cancelar Toda a Sele\u00e7\u00e3o
mytask.col=Reduzir Todos
mytask.collapse=Reduzido
mytask.exp=Expandir Todos
mytask.expand=Expandido
mytask.hdr=Selecione as tarefas que deseja incluir na lista 'Minhas Tarefas'
mytask.res=Reconfigurar
mytask.set=Selecionar Todas
mytask.sub=Aplicar
mytask.xml.appldef=Meu Aplicativo de Tarefas
mytask.xml.layout=Minhas Tarefas
mytask.xml.portlet=Minhas Tarefas
mytask.xml.window=Minhas Tarefas
welcome.builddate=Data da Compila\u00e7\u00e3o:
welcome.buildno=N\u00famero da Compila\u00e7\u00e3o:
welcome.cell.notAuthorized=A fun\u00e7\u00e3o de monitor de c\u00e9lula inteira \u00e9 necess\u00e1ria, no m\u00ednimo, para utilizar efetivamente o console administrativo. Atribua a fun\u00e7\u00e3o de n\u00edvel de c\u00e9lula a esse usu\u00e1rio ou grupo se o acesso ao console administrativo for necess\u00e1rio.
welcome.copyright=PROPRIEDADE DOS MATERIAIS LICENCIADOS DA IBM \n{0} (C) Copyright International Business Machines Corp. {1} \n\nTodos os Direitos Reservados\n\nDireitos Restritos para Usu\u00e1rios do Governo dos Estados Unidos -\nUso, duplica\u00e7\u00e3o e divulga\u00e7\u00e3o  restritos pelo documento GSA ADP Schedule Contract com a IBM Corp.\nIBM \u00e9 uma marca registrada da IBM Corp.
welcome.instructions=O Integrated Solutions Console fornece um console administrativo comum para v\u00e1rios produtos.  A tabela lista os conjuntos de produtos que podem ser administrados por meio desta instala\u00e7\u00e3o.  Selecione um conjunto de produtos para visualizar informa\u00e7\u00f5es adicionais.
welcome.isc=Integrated Solutions Console
welcome.suiteName=Nome do Conjunto
welcome.version=Vers\u00e3o
welcome.xml.layout=Bem-vindo
welcome.xml.portlet=Bem-vindo
welcome.xml.window=Bem-vindo
