<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
  <!DOCTYPE map PUBLIC "-//IBM//DTD DITA IBM Map//EN" "ibm-map.dtd">
<map xml:lang="fr">
<!-- created from http://wasvid.rtp.raleigh.ibm.com:9063/ibm/help/basic/tocView.jsp?totoc.xml&lang=fr -->
<title>Ressources d'intégration de services</title>
 <topicref href="index.html" navtitle="Ressources d'intégration de services"> <topicref format="html" href="ae/SIBPermittedTransports_DetailForm.html" navtitle="Ajouter un transport à la liste des transports autorisés [Paramètres]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBusConnector_DetailForm.html" navtitle="Ajouter un utilisateur ou un groupe au rôle de connecteur du bus [Paramètres]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBDestinationAlias_DetailForm.html" navtitle="Aliasdestination [Paramètres]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/AppsFromSIBRefs_DetailForm.html" navtitle="Ressources d'application pour cette destination"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBBootstrapMember_CollectionForm.html" navtitle="Membres d'amorçage [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBPSBSubscriptions_CollectionForm.html" navtitle="Abonnements du profil de courtier [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBus_CollectionForm.html" navtitle="Bus [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBus_DetailForm.html" navtitle="Bus [Paramètres]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/BusMember_CollectionForm.html" navtitle="Membres de bus [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/BusMember_DetailForm.html" navtitle="Membres de bus [Paramètres]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBMQClientLinkClientConnection_CollectionForm.html" navtitle="Connexions client [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBContextInfo_CollectionForm.html" navtitle="Propriétés contextuelles [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBContextInfo_DetailForm.html" navtitle="Propriétés contextuelles [Paramètres]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBusProperty_CollectionForm.html" navtitle="les propriétés personnalisées. [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBMessagingEngineProperty_CollectionForm.html" navtitle="les propriétés personnalisées. [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBDatastore_DetailForm.html" navtitle="Magasin de données [Paramètres]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBDefaultAuth_DetailForm.html" navtitle="Rôles d'accès par défaut [Paramètres]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBDestinationDefault_DetailForm.html" navtitle="Paramètres par défaut de destination [Paramètres]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBDestination_CollectionForm.html" navtitle="Destinations [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBDestinationAuth_CollectionForm.html" navtitle="Rôles d'accès Destinations [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBDestinationAuth_DetailForm.html" navtitle="Rôles d'accès Destinations [Paramètres]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBFilestore_DetailForm.html" navtitle="Magasin de fichiers [Paramètres]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBForeignBusAuth_DetailForm.html" navtitle="Bus externe [Paramètres]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBForeignBus_CollectionForm.html" navtitle="Connexions de bus externe [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBForeignBus_DetailForm.html" navtitle="Connexions de bus externe [Paramètres]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBDestinationForeign_DetailForm.html" navtitle="Destination Externe [Paramètres]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBMessagePointInboundMessageStream_CollectionForm.html" navtitle="Messages entrants [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBNextHopBus_DetailForm.html" navtitle="Propriétés de routage indirect [Paramètres]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/JFAPInboundChannel_DetailForm.html" navtitle="Canal entrant JFAP [Paramètres]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBMQLinkKnownLinkTransmitterStream_CollectionForm.html" navtitle="Flux entrants d'émetteur de liaisons connu [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBMQLinkKnownLinkTransmitter_CollectionForm.html" navtitle="Emetteurs de liaison connus [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBMQLinkKnownLinkTransmitterMessage_CollectionForm.html" navtitle="Messages de flux d'émetteur de liaisons connu [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBPublicationPointRemotePP_CollectionForm.html" navtitle="Points de publication distants connus [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBPublicationPointRemotePP_DetailForm.html" navtitle="Points de publication distants connus [Paramètres]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBQueuePointRemoteQP_CollectionForm.html" navtitle="Points de file d'attente distants connus [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBQueuePointRemoteQP_DetailForm.html" navtitle="Points de file d'attente distants connus [Paramètres]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBSubscriptionPointRemoteSP_CollectionForm.html" navtitle="Points d'abonnement distants connus [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBSubscriptionPointRemoteSP_DetailForm.html" navtitle="Points d'abonnement distants connus [Paramètres]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBLinkReceiver_CollectionForm.html" navtitle="Récepteurs de liaisons [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBLinkReceiverMessage_CollectionForm.html" navtitle="Messages de flux de récepteur de liaisons [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBLinkReceiverStream_CollectionForm.html" navtitle="Flux de récepteur de liaison [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBLinkTransmitter_CollectionForm.html" navtitle="Emetteurs de liaisons [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBLinkTransmitterMessage_CollectionForm.html" navtitle="Messages de flux d'émetteur de liaison [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBLinkTransmitterStream_CollectionForm.html" navtitle="Flux d'émetteur de liaison [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBForeignBusAuth_CollectionForm.html" navtitle="Gérer les rôles d'accès au bus externe [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBMQMediationExecutionPoint_CollectionForm.html" navtitle="Points d'exécution de médiation [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBMediationLocalizationPoint_CollectionForm.html" navtitle="Points de médiation [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBRuntimeMediationLocalizationPoint_CollectionForm.html" navtitle="Points de médiation [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBRuntimeMQMediationExecutionPoint_CollectionForm.html" navtitle="Points de médiation [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBMediationLocalizationPoint_DetailForm.html" navtitle="Points de médiation [Paramètres]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBMQMediationExecutionPoint_DetailForm.html" navtitle="Points de médiation [Paramètres]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBDestinationMediation_CollectionForm.html" navtitle="Médiations [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBDestinationMediation_DetailForm.html" navtitle="Médiations [Paramètres]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBMediationThreadPool_DetailForm.html" navtitle="Pool d'unités d'exécution de médiation [Paramètres]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBMessageBody_DetailForm.html" navtitle="Corps du message [Paramètres]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBLocalizationPoint_CollectionForm.html" navtitle="Points de message [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBMessagePointMessageRequest_CollectionForm.html" navtitle="Demandes de messages [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBRemoteMessageRequests_CollectionForm.html" navtitle="Demandes de messages [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBRemoteOutboundMessage_CollectionForm.html" navtitle="Messages [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBRemoteOutboundMessagePublicationPoint_CollectionForm.html" navtitle="Messages [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBMessages_CollectionForm.html" navtitle="Messages [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBMessages_DetailForm.html" navtitle="Messages [Paramètres]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBMessagesJMS_DetailForm.html" navtitle="Messages [Paramètres]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBMessagesSDO_DetailForm.html" navtitle="Messages [Paramètres]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/MECoreGroupPolicy_CollectionForm.html" navtitle="Maintenance des règles de moteur de messagerie [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBMessagingEngine_CollectionForm.html" navtitle="Moteurs de messagerie [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBMessagingEngine_DetailForm.html" navtitle="Moteurs de messagerie [Paramètres]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/AppToSIBRefs_DetailForm.html" navtitle="Ressources de messagerie pour cette application"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBRemoteOutboundMessageStreams_CollectionForm.html" navtitle="Messages sortants [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBPermittedTransports_CollectionForm.html" navtitle="Transports autorisés [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBPort_DetailForm.html" navtitle="Port [Paramètres]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBMessagingEngineProperty_DetailForm.html" navtitle="les propriétés personnalisées. [Paramètres]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBusProperty_DetailForm.html" navtitle="Propriété [Paramètres]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBTopicSpaceLocalizationPoint_CollectionForm.html" navtitle="Points de publication [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBRuntimeTopicSpaceLocalizationPoint_CollectionForm.html" navtitle="Points de publication [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBTopicSpaceLocalizationPoint_DetailForm.html" navtitle="Points de publication [Paramètres]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBPSBBrokerProfile_CollectionForm.html" navtitle="Profils de courtier de publication/abonnement [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBPSBBrokerProfile_DetailForm.html" navtitle="Profils de courtier de publication/abonnement [Paramètres]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBQueue_DetailForm.html" navtitle="File d'attente [Paramètres]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBQueueLocalizationPoint_CollectionForm.html" navtitle="Points de file d'attente [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBRuntimeQueueLocalizationPoint_CollectionForm.html" navtitle="Points de file d'attente [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBQueueLocalizationPoint_DetailForm.html" navtitle="Points de file d'attente [Paramètres]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/MaroonedMEPolicy_CollectionForm.html" navtitle="Règles de groupes principales redondantes [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBRemoteMediationPoint_CollectionForm.html" navtitle="Points de médiation éloignés [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBRemoteMediationPoint_DetailForm.html" navtitle="Points de médiation éloignés [Paramètres]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBRemotePublicationPoint_CollectionForm.html" navtitle="Points de publication éloignés [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBRemotePublicationPoint_DetailForm.html" navtitle="Points de publication éloignés [Paramètres]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBRemoteQueuePoint_CollectionForm.html" navtitle="Points de file d'attente éloignés [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBRemoteQueuePoint_DetailForm.html" navtitle="Points de file d'attente éloignés [Paramètres]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBRemoteSubscriptions_CollectionForm.html" navtitle="Abonnement distants [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBRemoteSubscriptions_DetailForm.html" navtitle="Abonnement distants [Paramètres]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBusSecurityDomain_DetailForm.html" navtitle="Configurer le domaine de sécurité. [Paramètres]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBusSecurity_DetailForm.html" navtitle="Sécurité du bus nom_bus [Paramètres]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBMQLinkSenderChannelTransmitter_CollectionForm.html" navtitle="Emetteurs de canal expéditeur [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBVirtualGatewayLink_DetailForm.html" navtitle="Propriétés de routage de liaison de bus d'intégration de services [Paramètres]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBGatewayLink_CollectionForm.html" navtitle="Liaisons de bus d'intégration de services [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBGatewayLink_DetailForm.html" navtitle="Liaisons de bus d'intégration de services [Paramètres]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBSubscription_CollectionForm.html" navtitle="Abonnements [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBSubscription_DetailForm.html" navtitle="Abonnements [Paramètres]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBTempDestPrefixAuth_CollectionForm.html" navtitle="Préfixes de destination temporaires [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBTempDestPrefixAuth_DetailForm.html" navtitle="Préfixes de destination temporaires [Paramètres]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBTopicAuth_DetailForm.html" navtitle="Rubrique [Paramètres]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBPSBTopicMapping_CollectionForm.html" navtitle="Mappage de sujet [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBPSBTopicMapping_DetailForm.html" navtitle="Mappage de sujet [Paramètres]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBTopicAuth_CollectionForm.html" navtitle="Rubriques [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBViewOutboundTopics_CollectionForm.html" navtitle="Rubriques [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBTopicSpace_DetailForm.html" navtitle="Espace de sujet [Paramètres]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBTopicSpaceMapEntry_CollectionForm.html" navtitle="Entrées de mappe d'espace de sujets [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBTopicSpaceMapEntry_DetailForm.html" navtitle="Entrées de mappe d'espace de sujets [Paramètres]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBTopicSpaceMapping_DetailForm.html" navtitle="Correspondance d'espace de sujets [Paramètres]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBTopicspaceAuth_CollectionForm.html" navtitle="Espaces de sujets [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBIdentityAuth_DetailForm.html" navtitle="Utilisateur ou groupe inconnu [Paramètres]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBIdentityAuth_CollectionForm.html" navtitle="Utilisateurs et groupes inconnus [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBusConnector_CollectionForm.html" navtitle="Utilisateurs et groupes dans le rôle de connecteur de bus [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBWebService_DetailForm.html" navtitle="Service Web [Paramètres]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBMQClientLinkClientConnection_DetailForm.html" navtitle="Connexion client IBM MQ [Paramètres]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBMQClientLink_DetailForm.html" navtitle="Lien client IBM MQ [Paramètres]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBMQClientLinkAdvancedProperties_DetailForm.html" navtitle="Propriétés avancées des liaisons client IBM MQ s [Paramètres]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBMQClientLink_CollectionForm.html" navtitle="Lien client IBM MQ [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBMQLink_DetailForm.html" navtitle="IBM MQ Link [Paramètres]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/MQFAPInboundChannel_DetailForm.html" navtitle="Liaison IBM MQ Canal entrant MQFAP [Paramètres]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBMQLinkReceiverChannel_CollectionForm.html" navtitle="Canal récepteur de la liaison IBM MQ [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBMQLinkReceiverChannel_DetailForm.html" navtitle="Canal récepteur de la liaison IBM MQ [Paramètres]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBMQLinkReceiverChannelConnection_CollectionForm.html" navtitle="Connexions du canal récepteur de liaisons IBM MQ [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBMQLinkReceiverChannelConnection_DetailForm.html" navtitle="Connexions du canal récepteur de liaisons IBM MQ [Paramètres]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBVirtualMQLink_DetailForm.html" navtitle="Propriétés de routage de liaison IBM MQ [Paramètres]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBMQLink_CollectionForm.html" navtitle="Liens IBM MQ [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBMQLinkSenderChannel_CollectionForm.html" navtitle="Canal émetteur de la liaison IBM MQ [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBMQLinkSenderChannel_DetailForm.html" navtitle="Canal émetteur de la liaison IBM MQ [Paramètres]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBMQLinkSenderChannelTransmitterMessage_CollectionForm.html" navtitle="Messages d'émetteur de canal expéditeur de liaisons IBM MQ [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBMQMediationLocalizationPoint_CollectionForm.html" navtitle="Points de médiation IBM MQ [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBMQMediationLocalizationPoint_DetailForm.html" navtitle="Points de médiation IBM MQ [Paramètres]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBMQQueueLocalizationPoint_CollectionForm.html" navtitle="Points de file d'attente IBM MQ [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBMQQueueLocalizationPoint_DetailForm.html" navtitle="Points de file d'attente IBM MQ [Paramètres]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBMQLinkReceiverSavedBatchStatus_CollectionForm.html" navtitle="Etat des lots enregistrés du canal récepteur IBM MQ [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBMQLinkSenderSavedBatchStatus_CollectionForm.html" navtitle="Etat des lots enregistrés du canal expéditeur IBM MQ [Collection]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBMQServer_DetailForm.html" navtitle="Serveur IBM MQ [Paramètres]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBMQServerBusMember_DetailForm.html" navtitle="Membre du bus du serveur IBM MQ [Paramètres]"> </topicref> <topicref format="html" href="ae/SIBMQServer_CollectionForm.html" navtitle="Serveurs IBM MQ [Collection]"> </topicref> </topicref>
</map>
