<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE map PUBLIC "-//IBM//DTD DITA IBM Map//EN" "ibm-map.dtd">
<map xml:lang="fr-fr">
<!-- created from http://wasvid.rtp.raleigh.ibm.com:9063/ibm/help/basic/tocView.jsp?totoc.xml&lang=en-us -->
<title>Gestion de serveur</title>
<topicref href="index.html" navtitle="Server management">
<topicref format="html" href="ae/uagt_radmin.html" navtitle="Paramètres du service d'administration"/>
<topicref format="html" href="ae/uwsv_plugin_props5.html"
navtitle="Paramètres des propriétés d'un serveur d'applications pour un plug-in de serveur Web"/>
<topicref format="html" href="ae/urun_rappsvr.html" navtitle="Paramètres du serveur d'applications"/>
<topicref format="html" href="ae/uweb_ard.html" navtitle="Paramètres de répartition de requêtes asynchrones"/>
<topicref format="html" href="ae/ucea_cea_settings.html" navtitle="Paramètres CEA"/>
<topicref format="html" href="ae/urun_rclassloader.html" navtitle="Collection de chargeurs de classe"/>
<topicref format="html" href="ae/urun_rclassloader_inst.html" navtitle="Paramètres du chargeur de classe"/>
<topicref format="html" href="ae/utrb_classload_viewer_service.html"
navtitle="Paramètres du service de l'afficheur des chargeurs de classe"/>
<topicref format="html" href="ae/uprs_rcookie_settings.html" navtitle="Paramètres de cookie"/>
<topicref format="html" href="ae/udat_sqllock.html"
navtitle="Propriété de l'amélioration dynamique SQL de méthodes d'extension personnalisées"/>
<topicref format="html" href="ae/urun_rproperty.html" navtitle="Collection de propriétés personnalisées"/>
<topicref format="html" href="ae/urun_rproperty_inst.html" navtitle="Propriétés personnalisées"/>
<topicref format="html" href="ae/urun_rsvr_services.html" navtitle="Collection de services personnalisés"/>
<topicref format="html" href="ae/urun_rsvr_services_inst.html" navtitle="Paramètres des services personnalisés"/>
<topicref format="html" href="ae/uprs_rdatabase_settings.html" navtitle="Paramètres de base de données"/>
<topicref format="html" href="ae/utrb_debugsvc.html" navtitle="Détails du service de débogage"/>
<topicref format="html" href="ae/uejb_jpasettings.html"
navtitle="Paramètres d'API de persistance Java par défaut"/>
<topicref format="html" href="ae/utrb_traceservice.html"
navtitle="Paramètres du service de trace des diagnostics"/>
<topicref format="html" href="ae/uprs_rpersistence.html" navtitle="Paramètres de l'environnement réparti"/>
<topicref format="html" href="ae/uejb_ejbAsynch_settings.html"
navtitle="Paramètres d'appel des méthodes asynchrones d'EJB"/>
<topicref format="html" href="ae/uejb_rcash.html" navtitle="Paramètres du cache EJB"/>
<topicref format="html" href="ae/uejb_recnt.html" navtitle="Paramètres du conteneur d'EJB"/>
<topicref format="html" href="ae/uejb_timerservice.html" navtitle="Paramètres du service de délai d'EJB"/>
<topicref format="html" href="ae/urun_rapp.html" navtitle="Collection d'applications d'entreprise"/>
<topicref format="html" href="ae/urun_rapp_inst.html" navtitle="Paramètres de l'application d'entreprise"/>
<topicref format="html" href="ae/urun_environment_entries.html"
navtitle="Collection d'entrées d'environnement"/>
<topicref format="html" href="ae/urun_environment_entries_inst.html"
navtitle="Paramètres d'entrées d'environnement"/>
<topicref format="html" href="ae/uagt_mbean.html" navtitle="Collection de MBeans d'extension"/>
<topicref format="html" href="ae/uagt_mbeanprovider.html"
navtitle="Collection de fournisseurs de MBean d'extension"/>
<topicref format="html" href="ae/uagt_mbeanprovider_inst.html"
navtitle="Paramètres du fournisseur de MBean d'extension"/>
<topicref format="html" href="ae/uagt_mbean_inst.html" navtitle="Paramètres du MBean d'extension"/>
<topicref format="html" href="ae/udyn_rextcache.html" navtitle="Collection de groupes de caches externes"/>
<topicref format="html" href="ae/udyn_rextcachegroupmember.html"
navtitle="Collection de membres d'un groupe de caches externes"/>
<topicref format="html" href="ae/udyn_rextcachegroupmemberi.html"
navtitle="Paramètres des membres de groupes de caches externes"/>
<topicref format="html" href="ae/udyn_rextcachei.html" navtitle="Paramètres des groupes de caches externes"/>
<topicref format="html" href="ae/urun_genericsvr.html" navtitle="Paramètres du serveur générique"/>
<topicref format="html" href="ae/uwsv_plugin_clusterprops.html"
navtitle="Propriétés de cluster du plug-in HTTP"/>
<topicref format="html" href="ae/urun_rhttptransport.html" navtitle="Collection de transports HTTP"/>
<topicref format="html" href="ae/urun_rhttptransport_prop.html" navtitle="Paramètres de transport HTTP"/>
<topicref format="html" href="ae/utrb_servicelogs.html" navtitle="Paramètres du journal de service IBM"/>
<topicref format="html" href="ae/uagt_rconnector.html"
navtitle="Connecteurs Java Management Extensions (JMX)"/>
<topicref format="html" href="ae/uagt_installed_sdk.html" navtitle="Collection de kits SDK Java"/>
<topicref format="html" href="ae/utrb_jvmlogs.html"
navtitle="Paramètres des journaux de la machine JVM (Java Virtual Machine)"/>
<topicref format="html" href="ae/urun_rconfproc_jvm.html" navtitle="Paramètres de la machine virtuelle
Java"/>
<topicref format="html" href="ae/uagt_rconnector_inst.html" navtitle="Paramètres du connecteur JMX"/>
<topicref format="html" href="ae/ucws_rlibref.html" navtitle="Collection de références de bibliothèques"/>
<topicref format="html" href="ae/ucws_rlibref_inst.html" navtitle="Paramètres de références de bibliothèque"/>
<topicref format="html" href="ae/umb_prolp.html" navtitle="Paramètres de port d'écoute"/>
<topicref format="html" href="ae/utrb_logtrace.html" navtitle="Paramètres de journalisation et de trace"/>
<topicref format="html" href="ae/utrb_loglevel.html" navtitle="Paramètres de niveau de journalisation"/>
<topicref format="html" href="ae/uprs_rinternal_messaging.html"
navtitle="Paramètres de réplication de mémoire à mémoire"/>
<topicref format="html" href="ae/umb_smlp.html" navtitle="Collection de ports d'écoute de messages"/>
<topicref format="html" href="ae/umb_prols.html" navtitle="Service d'écoute de messages"/>
<topicref format="html" href="ae/umb_prolscp.html"
navtitle="Propriétés personnalisées du service d'écoute de messages"/>
<topicref format="html" href="ae/urun_rmonitorpol.html" navtitle="Paramètres de règles de supervision"/>
<topicref format="html" href="ae/unam_rname_server.html" navtitle="Paramètres du serveur de noms"/>
<topicref format="html" href="ae/urun_rnative_process.html" navtitle="Processus natifs"/>
<topicref format="html" href="ae/uorb_rsetg.html" navtitle="Paramètres du service ORB (Object Request Broker)"/>
<topicref format="html" href="ae/uorb_rorb_service.html"
navtitle="Paramètres avancés de services ORB sur la plateforme z/OS"/>
<topicref format="html" href="ae/uport_portlet_settings.html" navtitle="Paramètres du conteneur de portlet"/>
<topicref format="html" href="ae/urun_rendpoint.html" navtitle="Collection de ports"/>
<topicref format="html" href="ae/urun_rendpoint_inst.html" navtitle="Paramètres de port"/>
<topicref format="html" href="ae/urun_rconfproc.html" navtitle="Paramètres de définition des processus"/>
<topicref format="html" href="ae/urun_rconfproc_type.html"
navtitle="Paramètres des types de définition des processus"/>
<topicref format="html" href="ae/urun_rprocexec.html" navtitle="Paramètres d'exécution des processus"/>
<topicref format="html" href="ae/urun_rproclog.html" navtitle="Paramètres de journaux des processus"/>
<topicref format="html" href="ae/uagt_radminrepos.html" navtitle="Paramètres du service de référentiel"/>
<topicref format="html" href="ae/utrb_logserver.html"
navtitle="Sélection d'un serveur pour configurer la journalisation et la trace"/>
<topicref format="html" href="ae/urun_rsvr.html" navtitle="Collection de serveurs"/>
<topicref format="html" href="ae/urun_rsvrcomp.html" navtitle="Collection de composants serveurs"/>
<topicref format="html" href="ae/urun_rsvrcomp_inst.html" navtitle="Paramètres des composants de serveur"/>
<topicref format="html" href="ae/urun_rserver_instance.html" navtitle="Paramètres des instances de serveurs"/>
<topicref format="html" href="ae/usec_rsecserv.html" navtitle="Paramètres de sécurité au niveau du serveur"/>
<topicref format="html" href="ae/urun_rsvr_template_new.html" navtitle="Options de modèle de serveur"/>
<topicref format="html" href="ae/urun_rsvr_template.html" navtitle="Collection de modèles de serveur"/>
<topicref format="html" href="ae/urun_rsvr_template_settings.html"
navtitle="Paramètres du modèle de serveur"/>
<topicref format="html" href="ae/uprs_rsession_manager.html" navtitle="Paramètres de gestion de session"/>
<topicref format="html" href="ae/usec_transportchannel.html" navtitle="Canal entrant SSL"/>
<topicref format="html" href="ae/urun_rapp_startup_behavior.html"
navtitle="Paramètres de comportement de démarrage"/>
<topicref format="html" href="ae/uejb_thrdpool.html" navtitle="Collection de pools d'unités d'exécution"/>
<topicref format="html" href="ae/uejb_rthrd.html" navtitle="Paramètres du pool d'unités d'exécution"/>
<topicref format="html" href="ae/ujta_resource.html" navtitle="Ressources de transactions"/>
<topicref format="html" href="ae/udat_contranserv.html" navtitle="Paramètres du service de transaction"/>
<topicref format="html" href="ae/ujta_prepared.html" navtitle="Transactions importées et préparées"/>
<topicref format="html" href="ae/ujta_manual.html" navtitle="Transactions nécessitant un achèvement manuel"/>
<topicref format="html" href="ae/ujta_retry.html" navtitle="Transactions comportant des ressources à retenter"/>
<topicref format="html" href="ae/ujta_heuristic.html" navtitle="Transactions avec résultat heuristique"/>
<topicref format="html" href="ae/urun_chain_type.html" navtitle="Paramètres de chaîne de transport"/>
<topicref format="html" href="ae/uprs_rtuning_custom.html"
navtitle="Options personnalisées d'optimisation des paramètres"/>
<topicref format="html" href="ae/uprs_rtuning_parameters.html" navtitle="Paramètres d'optimisation"/>
<topicref format="html" href="ae/urun_rnqos_tclass.html" navtitle="Paramètres avancés du conteneur Web"/>
<topicref format="html" href="ae/uweb_rcont.html" navtitle="Paramètres du conteneur Web"/>
<topicref format="html" href="ae/uwsv_plugin_props4.html"
navtitle="Propriétés du service de configuration du plug-in de serveur Web"/>
<topicref format="html" href="ae/uwsv_plugin_props.html" navtitle="Propriétés de plug-in de serveur Web"/>
</topicref>
</map>
